контрольная_вариант_3

Задание 1.

Формы и размеры таблеток.

Разнообразие форм и размеров медицинских таблеток огромно. Общеизвестно, что самая популярная форма таблетки – это круглая форма с плоскими или выпуклыми сторонами. В скандинавских странах, где в фармокопеи можно детально узнать о способах приготовления лекарственных препаратов, также можно подробно узнать о методах производства, размерах и формах таблеток. При выборе определённых форм и размеров таблеток прежде всего руководствуются этическими принципами. Общепризнанным является то, что готовые таблетки должны иметь приятный внешний вид. Важным является и то, что таблетки для приготовления растворов должны растворяться как можно быстрее, чтобы быстро помочь пациенту. Всё это требует большего диаметра таблетки при неизменном весе. Таблетка для орального применения должна быть достаточно плоской и толстой. В то время как она будет растворяться в ротовой полости, пациент будет испытывать приятное и продолжительное ощущение. Эффективность таблетки зависит от этого эффекта.

Так же, таблетки, покрытые оболочкой, обладающие более выпуклой формой, являются более твёрдыми по сравнению с другими. Более удобно, практично, если такие таблетки будут иметь очень тонкие края, потому их проще покрыть оболочкой при производстве. Кроме того, было обнаружено, что производство очень выпуклых таблеток является сложной задачей. Важным фактором является и плотность сжимаемого материала, состава таблетки. Так, более лёгкий и менее плотный материал требует большей штамповочной машины, чем того требует аналогичный вес более плотного материала. При производстве таблеток используются различные пресс-машины для придания таблеткам различных форм. Таблетки с плоской поверхностью обладают относительно большими достоинствами, чем выпуклые таблетки.

Задание 2.

similar ['sɪmɪlə] – прилагательное, подобный, похожий, сходный;

officially [ə'fɪʃ(ə)lɪ] – наречие, официально;

specify ['spesɪfaɪ] – глагол, точно определять, устанавливать, предписывать; детально излагать;

realism ['rɪəlɪz(ə)m] – существительное, реализм;

ethical ['eθɪk(ə)l] – прилагательное, этический, относящийся к этике;

pleasure ['pleʒə] – существительное, удовольствие; кто-л. или что-л., доставляющее удовольствие;

relatively ['relətɪvlɪ] – наречие, относительно, сравнительно;

various ['veərɪəs] – прилагательное, различный, разный, разнообразный;

appearance [ə'pɪər(ə)n(t)s] – существительное, появление, внешний вид, наружность;

shapeless ['ʃeɪpləs] – прилагательное, бесформенный;

variety [və'raɪətɪ] – существительное, многообразие, разнообразие;

available [ə'veɪləbl] – прилагательное, доступный; имеющийся в распоряжении, наличный;

slightly ['slaɪtlɪ] – наречие, мало, незначительно, несущественно, немного, слегка; еле-еле;

specification [ˌspesəfɪ'keɪʃ(ə)n] – существительное, спецификация, детализация;

primary ['praɪm(ə)rɪ] – существительное или прилагательное, что-л, имеющее первостепенное значение; главное, основное; первоначальный, первичный;

recognize ['rekəgnaɪz] – глагол, узнавать, опознавать;

preparedness [prɪ'peədnəs] – существительное, подготовленность, готовность;

possible ['pɔsəbl] – прилагательное, вероятный, возможный;

solidify [sə'lɪdɪfaɪ] – глагол, делать твёрдым; твердеть; затвердевать; застывать; густеть;

requirement [rɪ'kwaɪəmənt] – существительное, требование; необходимое условие;

thinnest ['θɪnnəst] – прилагательное, самый тонкий;

efficiency [ɪ'fɪʃ(ə)n(t)sɪ] – существительное, эффективность, результативность, действенность;

materialize [mə'tɪərɪəlaɪz] – глагол, осуществлять, претворять в жизнь (о планах);

insufficient [ˌɪnsə'fɪʃ(ə)nt] – прилагательное, недостаточный; несоответствующий, неподходящий; неудовлетворительный; неполный;

similarly ['sɪmɪləlɪ] – наречие, так же, подобным образом;

thickish ['θɪkɪʃ] – прилагательное, толстоватый;

lighter ['laɪtə] – существительное или прилагательное, осветитель (о человеке), зажигалка; более лёгкий;

sensor ['sen(t)sə] – существительное, датчик;

medicate ['medɪkeɪt] – глагол, лечить при помощи лекарств;

strengthen ['streŋθ(ə)n] – глагол, усиливаться; укрепляться; делаться более крепким, сильным;

Задание 3.

плоские таблетки – flat-faced tablets, flat tablets;

штамповочное устройство – a punch-press machine;

таблетки, покрытые оболочкой – coated tablets;

приятный внешний вид – a pleasing appearance;

таблетки для приготовления растворов должны растворяться быстро – the tablet for making solutions is required to dissolve as quick as possible;

продолжительное ощущение – a lasting sense;

иметь очень тонкие края – to have the thinnest edges;

выпуклые таблетки – convex tablets, convex-shaped tablets;

имеется в распоряжении большое разнообразие – a great variety is available;

Задание 4.

1. I am as tired as he is. I am more tired than he is.

2. She is more responsible for the laboratory work than you are.

3. He knows Latin worse than his friend does.

4. My knowledge of Botany is not so deep as yours. Your knowledge of Botany is deeper than mine.

5. They came to the University earlier than usual.

Задание 5.

1. Pharmacopoeia provides official specification of the formula and the method of tablet making.

Present simple, активный залог.

2. While it is dissolving in the mouth the patient will feel a pleasant lasting sense.

Present continuous, активный залог.

Future simple, активный залог.

3. The size and shape of tablets are also specified officially.

Present simple, пассивный залог.

4. It was found that preparing very convex tablets was more difficult.

Past simple, пассивный залог.

Past simple, активный залог.

Задание 6.

Tablet making, in selecting, making solutions, oral using, the coating process, preparing of very convex tablets, the compressing of various shapes of tablets.

Задание 7.

1. One knows that the Earth goes round the Sun. Всем известно, что Земля вертится вокруг Солнца.

2. It is generally recognized that the tablets do good to patients. Общепризнанно, что таблетки помогают пациентам.

3. It is more convenient to sleep on a soft bed that on a hard one. Удобнее спать на мягкой постели, чем на жёсткой.

4. It was found that the Earth is not the center of the Universe. Было обнаружено, что Земля не центр Вселенной.

5. It is important to take care of old and sick people. Важно заботиться о старых и больных.

Задание 8.

One knows that the most… – заменяет слово «человек».

… are harder than other ones – заменяет ранее упомянутое существительное «таблетки».

… than the convex-shaped ones – заменяет ранее упомянутое существительное «таблетки».

Задание 9.

1. In what countries are the size and shape of tablets specified officially?

Where are the size and shape of tablets specified officially?

What is specified officially in the Scandinavian countries?

What is done about (with) the size and shape of tablets in the Scandinavian countries?

How are the size and shape of tablets specified in the Scandinavian countries?

2. What shows a relatively greater strength than the convex-shaped tablets?

What tablets show a relatively greater strength that the convex-shaped ones?

What do the flat-faced tablets do?

What do the flat-faced tablets do better than the convex-shaped ones?

What do the flat-faced tablets show?

What do the flat-faced tablets show a relatively greater strength than?

Задание 10.

1. In selecting particular shapes and sizes of tablets the primary consideration is ethical.

2. It is more convenient to have the thinnest edges of tablets because it is easier to cover a thin edge during the coating process.

3. The size and shape of tablets specified officially in the Scandinavian countries (in the Pharmacopoeia).

4. The patient will feel a pleasant lasting sense while a tablet for oral using is slowly dissolving in the mouth.

5. The common shape of a tablet is a circular body with flat or slightly convex sides.

6. The density of compressing substance is also important factor because a lighter and less dense material needs a bigger punch-press machine that a similar weight of more dense material.

7. Different pressures are required in the process of tablet making.

8. Convex-shaped tablets show a relatively less strength than the flat-faced ones.

9. The tablet for making solutions is required to dissolve as quick as possible.

10. A lighter and less dense material needs a bigger punch-press machine (that a similar weight of more dense material).

Предыдущий:

Следующий: